トルハルバン入荷

トルハルバン/돌하루방(済州島の象徴)
f0142070_1913122.jpg


韓国は済州島で見ることのできる石造品。
これらは、文官・武官とで1対を成す守護神として伝えられてい ます。
f0142070_1913498.jpg


愛らしいトルハルバンは、 男性性器を表す韓国伝統の帽子(モジャ)をかぶり、
大きな目、 丸い肩、 出っ 張ったお腹、 そしてそこに当てられた両手が特徴で、
腕は右が上だと文官 左が上だと武官を表します。
f0142070_19141375.jpg


石は済州島にある、 漢拏山から噴出した溶岩で作られたものが多く見られます。

f0142070_1914378.jpg

さてそんなトルハルバン 日本語では「石おじさん」と読みますが、
この石造は現地では 子宝の神と言われ、
女性が 鼻に触ると男の子 耳に触ると女の子 が授かると言われています。

と以前の記事に書いた記憶が・・・w

本日6人?入店です♪

by tokan-en-yoshidah | 2012-02-14 19:10 | 石・stone | Comments(0)

<< 定林寺跡五層石塔 ハレルヤ >>